今年３回目になる国際シンポジウムのお知らせです。
袴田巖さんが秀子さんと一緒に参加されることになりました。
第２部の進行は門間幸枝副代表が担当します。
第２部の進行は門間幸枝副代表が担当します。
また、会場では袴田巌さんを救う会が署名活動を行います。
みなさま、ぜひご参加ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
共に死刑を考える国際シンポジウム
No Justice Without Life いのちなきところ正義なし
2. 死刑といのちを考える
本シンポジウムでは死刑問題に現場で取り組む方々の報告をいただきます。
また日本の宗教者たちが死刑をどう捉えているのかについてお話をいただき、
人間のいのちの尊厳について考えます。
主催：聖エジディオ共同体・EU委員会
日時：2014年10月25日（土）13:30 - 16:30
入場無料 同時通訳予定
会場：YMCA アジア青少年センター
東京都千代田区猿楽町 2-5-5、Tel.: 03-3233-0611
プログラム 実行委員会 :「死刑を止めよう」宗教者ネットワーク、聖エジディオ共同体・日本
1) 挨拶シンポジウム開催の趣旨、ヨーロッパの現状とスタンス、日本への期待を表明します。
アルベルト・クァットルッチ 聖エジディオ共同体、People&Religions事務総長
マリオ・マラッツィーティ イタリア共和国下院議員、人権委員会議長
2) 死刑を考える 死刑囚をめぐる日本の現状を報告していただきます。
進行：門間 幸枝
報告：袴田 巌 ・ 袴田秀子 「袴田事件と再審」
徳田 靖之 「飯塚事件と死刑の執行」
ジュリアーノ・デルペーロ（麦の会）「伊藤玲雄死刑囚からの手紙」
3) いのちを考える 死刑をめぐる宗教者によるパネル・ディスカションです。
宗教者が死刑をどう捉えているのか、また人間のいのちの
尊厳について話し合います。
司会： 雨森 慶為「死刑を止めよう」宗教者ネットワーク
パネリスト：松岡 順海 天台宗
雨森 慶為 真宗大谷派
松浦 悟郎 カトリック教会
木村 公一 日本バプテスト連盟
木村 且哉 大本
※ 会場にて「福岡事件」等の資料展示を予定しています。
メールでのお問い合わせ：25@santegidio.jp
お申し込みフォームは、http://santegidio.jp/njwl/form1.html をご覧ください。
『No Justice without Life いのちなきところ正義なし』 日本事務局
〒101-0021 東京都千代田区外神田2-19-14 2F
e-mail: info@santegidio.jp tel: 03-5296-1930 fax: 03-5296-1940
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Symposium
No Justice Without Life
2. Capital Punishment and Value of Human Life
Perception of the Death Penalty from Different Perspectives
It is a conference that aims to gather different points of view on the issue of
capital punishment in Japan. Several representatives of Japanese religions
participate in the debate; will be present Ngos and grassroots groups working
on the ground and in the prisons of the country, with death row inmates and
prisoners in general; also lawyers and people involved in the process in court
will participate in the initiative.
promoted by Community of Sant’Egidio
European Commission
Tokyo, October 25th, 2014 13:30 – 16:30
YMCA Asia Youth Center
2-5-5 Sarugaky-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0064
PROGRAMME
Executive Committee:
Interreligious Network against Death Penalty, Community of Sant'Egidio Japan
1) Greetings and Introduction
Alberto QuattrucciSecretary General of Peoples and Religions, Community of Sant’Egidio
Keynote Address
Mario Marazziti Chairman of the Permanent Commission for Human Rightsto
the Italian House of Representatives
2) Prisoners’ Condition in Japan
Conductor Sachie Momma
Witnesses
Iwao Hakamada innocent, world’s longest-held death row inmate - 46 years - freed on March 27th, 2014
Hideko HakamadaHakamada case
Yasuyuki TokudaLawyer of the Iizuka case
Giuliano DelperoMuginokai Association for Social Reintegration of the Prisoners,
"letter of Reo Ito from death row"
3) Value of Human Life
Conductor
Keii AmemoriInterreligious Network against Death Penalty
Panelists
Junkai Matsuoka Tendai Buddhist Denomination
Keii AmemoriShinshu-Otani Buddhist Denomination
Goro MatsuuraCatholic Church
Koichi Kimura Japan Baptist Convention
Katsuya KimuraOomoto Denomination
* An exhibition on the Fukuoka case will be placed in the room
You can register your presence by writing to the following email address : 25@santegidio.jp
REGISTRATION FORM Meeting October 25th, 2014
<No Justice without Life> Secretariat in Japan
Sotokanda 2-19-14 2F, Chiyoda-ku, Tokyo (101-0021)
tel: 03-5296-1930 fax: 03-5296-1940 e-mail: info@santegidio.jp
&FAX 042（394）4127（もんま）